◇郭新慶
銘文是刻在器物上的文字,古時多鑄在鐘鼎上,秦漢以后,刻于碑石。碑石稱述死者,鐘鼎文稱述先祖。
《劍門銘》金石之文,是為平藩將帥嚴礪銘功之文。永貞元年(805)參與反對永貞革新的藩鎮(zhèn)劍南西川節(jié)度使韋皋卒,行軍司馬劉辟自稱留后,轉(zhuǎn)年反。元和元年(806)改元,憲宗以高崇文為行營節(jié)度使,率京西兵馬使李元奕、山南西道節(jié)度使嚴礪、劍南東川節(jié)度使李康,以討劉辟。劍門山,又稱梁山、大劍山,在四川劍州,山勢險峻。嚴礪是劍門山的守將。柳宗元銘文說:“惟蜀都重險多貨,混同戎蠻,人尨俗剽,嗜為寇亂。”劉辟“怙恃富強,濤天阻兵,攻陷他部,北包劍門,憑負丘陵,以張驁猛,堅利鋒鏑(兵刃與箭頭),以拒大順?!绷谠潎赖Z說:“惟梁守臣禮部尚書嚴公,以國害為私仇,以天討為己任,推仁仗信,不待司死。十一月,右?guī)熡饫荩缚艿?,乘山斬虜;左師出劍門,大攘頑嚚。議功居首,進為大藩?!庇捎谄椒泄Γ瑖赖Z遷為劍南東川節(jié)度使。在此之前,貞元十六年至貞元二十一年嚴礪為山南西道節(jié)度使,“牧于梁五年”,其間他疏江通運,柳宗元曾為之作《興州江運記》贊之。柳宗元與嚴礪,在永貞革新前應有交往,而且對他很有好感,這在《興州江運記》和《劍門銘》里都能看到,但柳宗元“左袒”和贊嚴的是他利民和平藩,這些與柳宗元的政治主張是相通的。《柳集》卷三十六有《上嚴東川寄劍銘啟》,柳宗元贊賞嚴礪“以仁厚蓄生人,以勇義平國難,而劍門用兵之事,最為天下倡首?!彼f借此自己:“今身雖敗棄,庶幾其文猶或傳于世,又焉知非因閣下之功烈,所以為不朽之一端也,敢默默而已乎?僅撰《劍門銘》一首,誠無以稱宏大之略,亦足以發(fā)平生之心?!笨蓺v史往往是反著的,功烈不一定會傳之于不朽,而嚴礪其事卻是因為柳宗元寫了《興州江運記》和《劍門銘》才讓后人知道而傳之于世的。
《塗山銘》是銘贊大禹的。柳宗元文中也說:“則戮防風,遺骨專車。”防風是古代部落酋長的名。禹殺防風的原因,《文選》漢張衡《思玄賦》說:“嘉群神之執(zhí)玉兮,疾防風之食言。”以此觀之,柳宗元也認為古塗山在會稽。從地理范圍看,古會稽所轄者大如戰(zhàn)國之楚地。而柳宗元以“塗山”作銘,是想要后王效法夏禹。柳宗元銘其文曰:“惟夏侯氏建大功,定大位,立大政,勤勞萬邦,和寧四極,威懷之道,儀刑后王。”建大功,定大位,立大政,乃先王為政之三柱。柳宗元銘序說:“天地之道,尚德而右功,帝王之政,崇德而賞功;故堯舜至德,而位不及嗣,湯武立功,而祚延于世;有夏德配于二圣,而唐虞讓功焉,功冠于三代,而商周讓德焉?!绷谠懳闹匈澱f的“天地之道,尚德而右功”,是稱頌古賢的大德大功。古代以右為尊,故稱所重者為右。堯舜二圣,傳位不及家嗣,其功德三代;湯武以功傳世,商周讓德。明代何焯說:“周穆遐追遺法,復會于是山,聲垂天下,亦紹前軌?!绷谠阢懳渤溃骸皦T山巖巖,界彼東國。唯禹之德,配天無極。即山刊碑,貽后訓則?!彼爸屏⒅冇?,宜在長久。”
柳宗元《武岡銘》作于元和八年(813),永州司馬任上。與前三篇不同,這篇文章是贊美從父柳公綽的。銘文中的武岡是山名,位于湘西,在邵州境內(nèi)。邵州與黔、辰、播、費、永州等都隸屬于江南西道。唐時湘西以獷悍名,無人不知。據(jù)[注釋音辯]載:“元和六年(811),辰、溆蠻酋張伯靖按黔中觀察使竇群督斂苛刻,因聚眾叛,殺長史,劫據(jù)辰、綿諸州,連九洞以自固?!贝藭r柳公綽為湖南觀察使治潭州,朝廷命他與黔中觀察使崔能、荊南節(jié)度使嚴綬討之,三年不能定。后撫之,以張伯靖為右威衛(wèi)翊府中郎將。六州平。柳宗元銘文描述其情狀說:“投刃頓伏,愿完父子,卒為忠信,奉職輸賦,進比華人,無敢不龔?!边@好似歷史上民族融合的縮影。其夷人(少數(shù)民族)進入華人(漢族),無外乎三件事:保全父母,誠為忠信,奉職輸稅。歷史就是這樣反反復復地走過來的。章士釗《柳文指要》卷二十評《武岡銘》說:“此役由公綽與崔能、嚴綬三面交加討伐,獨公綽不錄受降之功,乃史家不謹誤略,幸有此銘補史之遺?!鄙贁?shù)民族張伯靖叛亂,實則是地方官吏肆虐壓迫的結(jié)果,這與柳文《童區(qū)寄傳》買賣人口之患是一樣的。柳宗元《武岡銘》所贊的不是皇權(quán)武威,而是柳公綽的仁政愛民。其文曰:“昔公不夸首級為己能力,專務教誨,俾邦斯平。我老洎幼,由公之仁,小不為虺蜮,大不為鯨鯢,恩重事特,不邇而遠,莫可追已。愿銘武岡首,以慰我思,以昭我鄰,以示我子孫。彌億萬年,俾我奉國,如令之誠。鄰之我懷,如公之勤。”柳宗元贊柳公綽愛民友鄰,以仁教誨。他為之作銘,是要將仁政愛民之道,示之子孫,傳之萬年。乾隆敇纂《御選唐宋文醇》卷一二說:“‘不夸首級,為己能力,專務教誨,俾邦斯平’,數(shù)語能簡括治蠻夷大要?!?/p>